DanishEnglishFrenchGerman
Unsere Berufsethik
Linda Hoffmeyer und sämtliche Dolmetscher, die von Hoffmeyer Tolkning rekrutiert werden, sind bei der Europäischen Union akkreditiert und /oder Mitglied des Internationalen Verbands der Konferenzdolmetscher (AIIC), und unterliegen damit den strengsten berufsethischen Regeln.

Die AIIC wurde 1953 gegründet und ist der einzige weltweite Berufsverband der Konferenzdolmetscher. Die Aufnahme der Mitglieder erfolgt ausschließlich nach sehr strengen, fachlichen Qualitätsanforderungen. Deshalb hat die AIIC heute auch nur 3.000 Mitglieder in der ganzen Welt. Alle Mitglieder sind dem «Code of professional ethics» der AIIC verpflichtet. Dies bedeutet unter anderem, dass sie:
  • der vollen und absoluten Schweigepflicht unterliegen
  • nur Aufträge annehmen dürfen, für die sie auch vollständig qualifiziert sind
  • verpflichtet sind, sich umfassend und gründlich auf den Auftrag vorzubereiten
  • für Arbeitsbedingungen sorgen müssen, die eine professionelle Ausführung ihres Auftrags ermöglichen

Falls erforderlich unterzeichnen die Dolmetscher auch eine Geheimhaltungsvereinbarung (NDA – non-disclosure-agreement).
Calliope Interpreters International Association of Conference Interpreters (AIIC)

Hier erreichen Sie uns

Hoffmeyer Tolkning A/S
Holmegårdsvej 18
DK-2920 Charlottenlund
Telefon: +45  41 78 41 11
E-mail: linda@hoffmeyer.dk
Copyrights © 2012 - All rights reserved
site created and hosted by wkh.dk
Luk